Kolaborasi yang ditunggu-tunggu oleh para Army (penggemar BTS) dan VIP (penggemar BIGBANG) akhirnya kesampaian. Lagu VIBE dari Taeyang dan Jimin BTS merupakan kolaborasi lintas generasi penyanyi Kpop. Pada awal tahun ini Taeyang BIGBANG merilis lagu solonya yang berduet dengan Jimin BTS.
VIBE yang menjadi judul lagu barunya ini juga menjadi combeback-nya setelah dia keluar dari YG Entertainment. Kali ini Taeyang bergabung dengan The Black Label yang diproduseri oleh Teddy.
The Black Label sendiri merupakan anak perusahaan dari YG Entertainment tetapi sekarang menjadi perusahaan rekanan saja. Agensi The Black Label juga menaungi banyak artis terkenal di Korea seperti Lee Joo Myung dan baru-baru ini ada Park Bo Gum.
Di balik kolaborasinya tersebut, sebenarnya Jimin sudah berminat untuk berkolaborasi dengan Taeyang dari 2013 lalu ketika dia memulai debut bersama BTS. Dikatakannya bahwa Jimin sedikit tertekan ketika diajak kolaborasi karena Taeyang merupakan idolanya sejak lama.
Makna lagu VIBE dari Taeyang dan Jimin berisi tentang pengungkapan perasaan dan hati seseorang, tetapi bukan perasaan cinta pertama kali. Lirik lagu VIBE menggambarkan tentang seseorang yang telah mengatahui perasaannya satu sama lain dan mencoba untuk memvalidasinya.
Lirik lagu VIBe yang mendalam didukung dengan alunan lagu yang upbeat membuat pendengar dan penggemarnya ikut hanyut selaras dengan lagunya. Jika kamu belum paham dengan bahasa dalam lagu tersebut, di bawah ini juga disertakan terjemahan lagu VIBE. Berikut ini Lirik Lagu VIBE dari kolaborasi Taeyang dan Jimin BTS dan terjemahannya:
Lirik Lagu VIBE oleh Taeyang BIGBANG feat Jimin BTS dan Terjemahannya
[Intro: TAEYANG]
Mallon pyohyeonhal su eopjiman
Aku tak bisa mengungkapkannya dengan kata-kata, namun
Girl, You gotta know you got that vibe
Gadis, kamu harus tahu bahwa kamu memiliki getaran itu
Ne misoneun Fine Art
Senyumanmu adalah sebuah karya seni yang indah
Nae yeonghoneul kkaewo
Itu membangunkan jiwaku ini
You got me feelin’ so right yeah
Kamu membuatku merasa begitu bahagia yeah
It’s a vibe
Itu adalah sebuah getaran
[Verse 1: TAEYANG]
Yeah eh
Yeah eh
This gon’ be the one and only theme song
Ini akan menjadi satu-satunya lagu tema
Neoegeman gojeongdoen nae siseon
Tatapan mataku hanya tertuju padamu
Naegen neoran hanappunin Mission
Bagiku, kamu adalah satu-satunya misiku
Bulganeungeun eopseo Baby lights camera action
Tak ada yang mustahil sayang, lights camera action
Naran eumak wie neoneun Topline
Di atas musik yang mana adalah diriku, kamu adalah Topline
Neoran dosi wie naneun Skyline
Aku adalah kaki langit di atas kota yang mana adalah dirimu
Neon nae yeonghwa soge Highlight
Kamu adalah sorotan utama di dalam filmku
Eoduun bamhaneul kkeute Twilight
Senja di ujung langit malam yang gelap
Just gets better
Itu hanya menjadi lebih baik
Neoreul cheoeumbuteo jeongjuhaenghago sipeun maeryeok
Sebuah pesona yang ingin meresapimu sejak awal
You don’t know I want your love
Kamu tak tahu aku menginginkan cintamu itu
(know I want your love)
(ketahuilah, aku menginginkan cintamu itu)
I bami kkeunnagi jeone Baby
Sebelum malam ini berakhir, sayang
You know we got that vibe baby (hae tteul ttaekkaji)
Kamu tahu kita memiliki getaran itu, sayang (sampai matahari terbit)
Look at me, look at me, neukkimi naji
Lihat aku, lihat aku, kau akan merasakannya
Look at me, look at me, neukkimi naji
Lihat aku, lihat aku, kau akan merasakannya
You know we got that vibe baby (hae jil ttaekkaji)
Kamu tahu kita memiliki getaran itu, sayang (sampai matahari terbit)
Look at you, look at you, neukkimi naji
Lihat dirimu, lihat dirimu, kau akan merasakannya
Neukkimi wa It’s a vibe
Aku bisa merasakannya, ini adalah sebuah getaran
This gon’ be the one and only Anthem
Ini akan menjadi satu-satunya lagu kebangsaan
Gamgakjeogiya Sixth sense banjeon
Ini begitu sensitif, ini pembalikkan dari indra keenam
Jjarithae sonman jabado gamjeon
Ini mendebarkan, hanya dengan memegang tanganmu, aku seperti tersengat listrik
Neoreul mannagi jeonkkaji nae sesangeun amjeon
Sampai sebelum aku berjumpa denganmu, duniaku gelap adanya
Naran mudae wie neoneun Spotlight
Kamu adalah pusat cahaya di atas panggung yang mana itu adalah diriku
Neoran hangang wie naneun namsan
Aku adalah Gunung Namsan di Sungai Han yang mana itu adalah dirimu
Deo wanbyeokal sun eopjana
Itu tak bisa lebih sempurna lagi
Eoduun bamhaneul kkeute Twilight
Senja di ujung langit malam yang gelap
I could feel it
Aku bisa merasakannya
Neoran gonggane gatyeobeoryeosseo You’re my Matrix
Aku terjebak di dalam ruang yang mana itu adalah dirimu, kamu adalah matriksku
You don’t know I want your love
Kamu tak tahu aku menginginkan cintamu itu
(know I want your love)
(ketahuilah, aku menginginkan cintamu itu)
I bami kkeunnagi jeone Baby
Sebelum malam ini berakhir, sayang
You know we got that vibe baby (hae tteul ttaekkaji)
Kamu tahu kita memiliki getaran itu, sayang (sampai matahari terbit)
Look at me, look at me, neukkimi naji
Lihat aku, lihat aku, kau akan merasakannya
Look at me, look at me, neukkimi naji
Lihat aku, lihat aku, kmau akan merasakannya
You know we got that vibe baby (hae jil ttaekkaji)
Kamu tahu kita memiliki getaran itu, sayang (sampai matahari terbit)
Look at you, look at you, neukkimi naji
Lihat dirimu, lihat dirimu, kau akan merasakannya
Neukkimi wa It’s a vibe
Aku bisa merasakannya, ini adalah sebuah getaran
Look at the stars
Lihatlah bintang-bintang itu
Balge binnaneun dal
Bulan yang bersinar dengan terang
All through the night
Sepanjang malam
Uril bichwojugo itjana
Semua itu menyinari kita
Nal boneun neoui nunbitgwa
Sorot matau yang menatapku,
Jindongeul gyesok neukkigo sipeo
Aku ingin terus merasakan getarannya.
(You gotta know you got that vibe)
(Kamu harus tahu kau memiliki getaran itu)
You know we got that vibe baby (hae tteul ttaekkaji)
Kamu tahu kita memiliki getaran itu, sayang (sampai matahari terbit)
Look at me, look at me, neukkimi naji
Lihat aku, lihat aku, kamu akan merasakannya
You know we got that vibe baby (hae jil ttaekkaji)
Kamu tahu kita memiliki getaran itu, sayang (sampai matahari terbit)
Look at you, look at you, neukkimi naji
Lihat dirimu, lihat dirimu, kau akan merasakannya
Neukkimi wa It’s a vibe
Aku bisa merasakannya, ini adalah sebuah getaran
Demikian Lirik Lagu ‘VIBE’ yang dinyanyikan oleh Taeyang feat Jimin BTS. Untuk melihat lirik lagu dari Taeyang, Jimin, atau idol KPop yang lainnya bisa mengunjungi asmaswara.com