Lirik Lagu Kok Iso Yo? – Guyon Waton, Terjemahan dan Maknanya

Siapa yang tidak tahu Guyon Waton? Grup musik dangdut berasal dari Yogyakarta yang lagi naik daun. Di tahun lalu tepatnya 10 Februari, Guyon Waton mengeluarkan single yang bertajuk Kok Iso yo? Penasaran dengan isi lirik lagu Kok Iso Yo ini? Mari simak terus.

Lagu Kok Iso Yo? ini ditulis oleh Andry Priyana dan sempat viral di Tik Tok sebagai backsound video. Setelah perilisan lagu ini, Guyon Waton juga mengajak Denny Caknan untuk menyanyikan lagu ini. Terbukti memang dengan kharisma keduanya membuat para pendengar terutama fansnya suka. Hingga artikel ini tayang, video klip lagu Kok Iso Yo? sudah ditonton hampir 30 juta kali. Selain itu lagu duet bersama Denny Caknan juga tidak kalah viral dan sudah ditonton lebih dari 25 juta kali.

Guyon Waton sendiri merupakan grup musik yang sering membawakan lagu dangdut akustik berbahasa jawa. Suara vokalis (Faizal Bagus Ibrahim) yang memiliki ciri khas tersendiri ditambah aransemen akustik membuat banyak pendengar musik terpikat dengannya. Terlebih lagi banyak lirik lagu yang dibawakannya sangat relate dengan kehidupan sehari-hari, sehingga banyak orang yang merasa terbawa ke dalamnya.

Baca juga: Lirik Lagu SANES – Guyon Waton feat Denny Caknan

Apa sebenarnya makna lagu Kok Iso Yo yang berbahasa jawa ini? Dalam bahasa Indonesia, judul Kok Iso Yo? memiliki arti “Kok Bisa Ya?”. Dalam lagu tersebut menceritakan keheranan seseorang karena telah diputus oleh kekasihnya tanpa alasan yang jelas. Kekasihnya tersebut lebih memilih cintanya yang baru daripada dirinya. Tentunya hal tersebut membuat diirinya sakit hati dan merasa apakah ada yang salah dengan dirinya itu.

Memang sangat relate bukan lirik lagu Kok Iso Yo tersebut? Oleh karena itu banyak anak muda yang suka dengan lagu ini. Meskipun lagunya bikin galau tetapi dengan alunan dangdut akustik membuat para pendengarnya tetap merasa senang. Berikut ini lirik lagu Kok Iso Yo? yang dinyanyikan oleh Guyon Waton beserta dengan terjemahan bahasa Indonesia:

Lirik Lagu Kok Iso Yo? oleh Guyon Waton

Kok iso yo?
Kok bisa ya
Kok tegel yo
Kok tega ya
Opo salahku
Apa salahku
Nengdi luputku
Di mana salahku

Wong seng ra sepiro
Orang yang tidak seberapa
Koyo aku iki
Seperti aku ini
Masalah asmoro
Masalah asmara
Mung kebagian loro
Hanya kebagian sakit hati

Kutinggal lungo
Kutinggal pergi
Alasan ra cetho
Alasan tidak jelas
Mergo ngaboti
Karena lebih memilih
Tresno anyarmu sing liyo
Cinta barumu dengan yang lain

Gusti tulung paringono
Tuhan tolong berikan
Ati sing kuat
Hati yang kuat
Kanggo ngadepi
Untuk menghadapi
Asmoro ugal-ugalan
Cinta sembarangan

Wayah mongso udan teko
Waktu musim hujan datang
Gowo adem fituringan loro
Membawa dingin dengan sakit hati
Durung siap nompo kenyataan
Belum siap menerima kenyataan
Kowe disanding wong liyo
Kamu bersama dengan orang lain

Durung nganti garing loro ndek atiku
Belum usai kering sakit di hatiku
Uwes mbok tambahi kenyataan
Sudah kau tambahi kenyataan
Ngadepi sliramu saiki disanding wong liyo
Menghadapi kamu sekarang bersama dengan orang lain

Tahu nekat kumencintaimu
Pernah nekat kumencintaimu
Nanging kowe malah milih ngaboti tresno liyane
Tapi kamu malah lebih memilih cinta lainnya
Ternyata aku duduk siji-sijine
Ternyata aku bukan satu-satunya

Kok iso yo?
Kok bisa ya
Kok tegel yo
Kok tega ya
Opo salahku
Apa salahku
Nengdi luputku
Di mana salahku

Wong seng ra sepiro
Orang yang tidak seberapa
Koyo aku iki
Seperti aku ini
Masalah asmoro
Masalah asmara
Mung kebagian loro
Hanya kebagian sakit hati

Wayah mongso udan teko
Waktu musim hujan datang
Gowo adem fituringan loro
Membawa dingin dengan sakit hati
Durung siap nompo kenyataan
Belum siap menerima kenyataan
Kowe disanding wong liyo
Kamu bersama dengan orang lain

Durung nganti garing loro ndek atiku
Belum usai kering sakit di hatiku
Uwes mbok tambahi kenyataan
Sudah kau tambahi kenyataan
Ngadepi sliramu saiki disanding wong liyo
Menghadapi kamu sekarang bersama dengan orang lain

Tahu nekat kumencintaimu
Pernah nekat kumencintaimu
Nanging kowe malah milih ngaboti tresno liyane
Tapi kamu malah lebih memilih cinta lainnya
Ternyata aku duduk siji-sijine
Ternyata aku bukan satu-satunya

Tentang lagu Kok Iso Yo? – Guyon Waton

Artist: Guyon Waton
Release: 2022
Genre: Dangdut/Koplo
Song Writer: Andry Priyanta
Recording: MUH STUDIO
Mixing & Mastering: Bagus Muhammad

 

Demikian lirik lagu Kok Iso Yo? dari grup musik Guyon Waton yang menjadi salah satu lagu viral di tahun 2022 lalu. Jika kamu suka dengan lagu-lagu dari Guyon Waton atau baru penasaran dengan karya-karyanya, bisa intip lirik-lirik lagunya di asmaswara.com.

Tinggalkan komentar